Los cristianos perseguidos por los romanos debieron elaborar claves para referirse a los santos en el habla y en sus escritos. Así, solían mencionar a San José (el carpintero, esposo de la Virgen) como “Padre Aparente”, en latín “Pater Putativo” y lo escribían en las paredes de las catacumbas con sus iniciales, es decir PP. De ahí que a los que se llaman “José”, se les dice “Pepe”. (Fuente: El lector Santiago Geraghty, que a su vez no conoce la fuente pero jura que es verdad. Probabilidades de exactitud: 95 %, porque seguro que el sr. Geraghty no va a arriesgarse a ir al infierno sólo para figurar acá)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario