miércoles, 2 de marzo de 2005

¡ME QUIEREN METER HOLANDéS POR NORUEGO!





VAN QUINCE DíAS DE LA TOMA DE REHENES


El TAIMADO lector Juan Zeta me envía la siguiente desinformación sobre la gesta del Dr. Tranca:


“Tengo aquí una noticia de un diario Noruego que da cuenta de los hechos de público conocimiento relativos al Dr. Tranca en Suecia. Por suerte existen los traductores online. Doy a continuación la versión noruega y su FIEL traducción:

Het verdergat met nemen het van gijzelaars in de Ingmar Bergman kvadratHage. Reeds zijn zij 12 dagen sinds de dokter Tranca, Argentiniëan nationaliteit, begonnen de gevangenschap gedwongen van dertig of zo van mensen als gijzelaars. Het dat het onwettige dokter vermeldde eist de nietigverklaring en nieuwe gunnen van de nobelprijs naar de onwettige geneeskunde, onrechtvaardig gegeven, volgens zijn verklaringen naar de Dr. Rímolo, landgenoot van het vervreemde. De zweedse regering heeft als principe om vraag van terroristen aan te nemen niet, maar transcendeerde dat verschillende onderhandelen dat zij onderhandelen de termijnen van een overgave geconditioneerd. De Kaaiman Eilanden naam, Bermuda en de vermelding naar bankwezen rekeningen Zwitserland van anoniem teken, hebben zij extraoficialmente door het midden gecirculeerd. Het gekidnapte heeft enkel toegang als voedsel naar de schenking van caviaar en champagne van de Permanente Commissie voor de Uitroeiing van de Armoede en de best Distributie van de Rijkdom gehad. Al sluitt u van deze uitgave de aanwezigheid onder de gijzelaars van met enkele leden van de Conventie werd bevestigd van Ninfómas van de Land Nórdicos.


“Versión castellana:


Verdergat con lo toma de rehenes en Ingmar Bergman Jardín Cuadrado. Ya ellos ser ellos 12 días desde que los Troncos de doctor, las nacionalidades de Argentina, han empezado los cautiverios, obligatorio de treinta más o menos que hombres como rehenes. Que el médico ilegal mencionó los requisitos un nuevo y la explicación de vacío, suponen el Premio Nobel a la medicina (medicina) ilegal injustamente dado, según su (su) doctor de explicaciones Rimolo es escarlata, en que, el compatriota llega a llegar a ser otro. El gobierno sueco tiene como una pregunta en un principio de terroristas en una captura no, pero ha superado, es excelente (diferente) concuerda acerca de lo, ellos concuerdan acerca de términos (los términos, condicionan) la entrega causada. El nombre (nombre) de Islas Kaaiman, Bermudas y un atributo a un condes bancarios Suiza un atributo (firma) anónimo, ellos los tienen extraoficialmente el centro esparcido. Secuestró, la salida sencilla tenida como los comestibles que un obsequio (presenta) es caviaar y champaÑa escarlatas de la Comisión Constante para la Destrucción de la Pobreza y la mejor Distribución de la Riqueza. Ya usted de esta edición el fin de la presencia ha sido confirmado en rehenes acerca de un miembros del Acuerdo Ninfómanas del País Nórdicos.”


Todo muy simpatico, pero me pregunto por qué un diario noruego publicaría una noticia en HOLANDéS. Se trata, evidentemente, de otro intento de confundirme; el Dr. Tranca nunca secuestraría “la salida sencilla tenida como los comestibles que un obsequio (presenta) es caviaar y champaÑa”.


Tomá.


Post original

No hay comentarios.:

Publicar un comentario