(Nuestras cámaras espían La reunión donde se propuso el slogan del candidato presidencial Jorge Sobisch. La escena se desarrolla en la agencia de publicidad Yang & Brautigan. Se trata de una oficina muy sucia, oscura y mal ventilada. La moquette está vieja, manchada, y a un costado, en el piso, se acumulanpilas de carpetas y papeles atados con piolines. Yang es un oriental de ropas raídas y aspecto desdichado. Brautigan es un anciano en mangas de camisa y tiradores, porte muy corpulento y expresión temible)
BRAUTIGAN (Termina de exponer la campaÑa verbalmente, .porque acá no usamos power point ni nada de esas cosas raras.): .Y el slogan sería (traza un cartel imaginario en el aire) .Cristina 41 %. Sobisch 100 %..
EL CLIENTE (Interpretado por el que hace de dueÑo de casa en .La Fiesta Inolvidable.. Un poco atemorizado): Ah-ah-ah. Bueno.
(Hay un gran silencio. Todos se miran las caras. Nadie se atreve a decir nada. Brautigan pierde los estribos rápidamente)
BRAUTIGAN: Bueno, pero, ¿algún comentario? ¿Qué le parece? Trabajamos mucho con Yang acá para sacar el slogan. ¿No, Yang?
YANG: Sí.
EL CLIENTE: Sí, no, claro. Lo que pasa es que es la primera vez que trabajho con ustedes, por ahí cuesta la adaptación.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: Claro, claro, muchos aÑos de trabajar con Argulla & Bacceli. Y con los hijos.
EL CLIENTE: Lo que pasa es que venimos con algunos malentendidos con ellos, y acá Rolando me sugirió que ustedes.
BRAUTIGAN (Un poco malhumorado): ¿Quieren volver con ellos? Miren que no hay problema.
EL CLIENTE: No, no, por favor, no es eso.
BRAUTIGAN: Mientras paguen la factura, porque el laburo lo hicimos igual. ¿No, Yang?
YANG: Sí.
EL CLIENTE: ¡Ah! Sí, no. Este. ¿Y alguna otra opción tienen?
BRAUTIGAN (Resopla): Miren, acá no trabajamos con el sistema de dar varias opciones para que una parezca mejor por comparación. Eso es una chantada. Acá laburamos en una idea, la trabajamos intensamente, fines de semana sin dormir, la pulimos, y nos jugamos a fondo a esa. Les puedo asegurar que esto es lo mejor que se puede hacer. Aparte, si quieren que laburemos doble, se factura el doble, .no, Yang, que es así, que se factura el doble?
YANG: Sí.
EL CLIENTE: No, no, claro, entiendo.
(Otro gran silencio. Brautigan taladra con la mirada al Cliente, a su asistente y a Rolando, el posible director de la campaÑa. Nadie se atreve a mirarlo)
BRAUTIGAN: Bueno, si eso es todo, damos por terminada la reunión y.
(El Cliente mira a Rolando, desesperado)
ROLANDO (Tímidamente): Claro, no, algunas dudas.
BRAUTIGAN (Frunce el ceÑo): Ejemplo.
ROLANDO: No, como qué viene a querer decir. el slogan. Qué significa.
(Brautigan mira fijo a Rolando, con ojos llameantes. No contesta)
ROLANDO: Capaz que soy yo, que no lo entendí.
EL CLIENTE: No, lo que pasa es que. ¿Cómo es eso del porcentaje? Porque no me cierra.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: Claro, porque más del 100 % no se puede, ¿no?
ROLANDO: No, eso yo lo entiendo. Es una licencia poética, como cuando alguien dice voy a dar el 110 %. Es eso, ¿no?
EL CLIENTE: Aaaah.
ROLANDO: No es para verlo desde el punto de vista de la aritmética, ¿no?
(Brautigan niega con la cabeza y baja la vista, como un maestro decepcionado ante sus estúpidos alumnos)
EL CLIENTE: Lo que pasa es que no entiendo bien cómo se incluye a Cristina en el total del porcentaje.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: Eso para mí está bien: es para captar el voto femenino. Es eso, ¿no?
(Brautigan mira a la asistente, muy serio, sin decir nada)
ROLANDO: No, no puede ser. Porque aparte es de otro partido.
Además, la fórmula es .Sobisch-Asís.. No está Cristina.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: Ah.
EL CLIENTE: Capaz .ahora lo voy viendo mejor- es como decir .tengo lo mejor de las dos fórmulas..
BRAUTIGAN: (Mira al Cliente como si éste fuera un subalterno que hubiera cometido una imperdonable torpeza) ¡¿Cómo?!
EL CLIENTE: No, es como decir, a ver si lo entendí, .Mi fórmula es 100 % Sobisch, pero también tengo algunas cosas buenas del otro proyecto, un 41 %..
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: Claro, pero ahí sí entra de nuevo la aritmética, ¿no? Y ya podemos tener quejas de la comunidad educativa.
ROLANDO: Además, ¡41 %! Es como que del otro proyecto tiene demasiado porcentaje! Sería un. un.
EL CLIENTE: A ver, de 141 %, el 41 % vendría a ser.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: Vendrían a ser.
(Se quedan calculando mentalmente. Brautigan se mantiene mirándolos fijo, con bronca)
ROLANDO: Como la mitad, ¿no?
EL CLIENTE: ¡Un montón!
ROLANDO: No, pará. No puede ser. Es menos. Un 30.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: Más de un 30.
ROLANDO: No importa, igual es mucho, ¿no? Como que hay gente que va a decir .pero qué diferencia hay entre este y la otra, si éste tiene el 41 % de la otra. Para eso la voto a la otra, que tiene el 100 % de ella..
EL CLIENTE (Entrecierra los ojos, intentando adoptar un aspecto suspicaz) ¿Seguro que es así? ¿Ella no tiene el 41 % también?
ROLANDO: No, no, ella tiene el 100 % de sí misma. Eso seguro. Ese es el problema. Y aparte habría que poner, no sé, aunque sea, un 12 % de Jorge Asís, ponele, para que no se ponga celoso.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: ¡Pero ahí ya estamos hablando de un. de un. 152 %! Chicos, les recuerdo lo del tema educativo.
EL CLIENTE: Además, ¿No es medio poco publicitario ponerla a Cristina primero? Parece que es un aviso de Cristina. Ponele que alguien no se toma el trabajo de leer tooooodo el cartel, y dice.
BRAUTIGAN (Golpea la mesa) ¡Basta!
(Súbito silencio)
BRAUTIGAN: No entendieron nada. Esto se refiere a la gente para la que gobierna uno y otro candidato. Cristina gobernará para el 41 %.
Sobisch, para el 100 %. Es así, ¿no, Yang?
YANG: Sí.
TODOS: Aaaaaaaaaaah.
EL CLIENTE: ¡Está bien, está bien! Ahora sí.
RLOLANDO: ¿Y no se puede agregar un cartelito explicando eso?
BRAUTIGAN (Furioso): ¡No! Lo que podemos hacer es un aviso donde Sobisch aparece y lo explica. Y enumera .voy a gobernar para Juan, para Pedro, para María, y también para Néstor y Cristina.. ¿No, Yang?
YANG: Sí.
EL CLIENTE: Está bien, está bien. Esta bien, ¿no?
BRAUTIGAN: Eso se factura aparte.
EL CLIENTE: Bueno.
ROLANDO: ¿Y no se pueden incluir otros nombres? Por ejemplo, Laura, o Mariana. Son nombres bastante comunes también.
BRAUTIGAN: Creo que sí. ¿Podemos, Yang?
YANG: Sí.
EL CLIENTE: ¿Y Federico?
BRAUTIGAN (Resopla): También.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: ¿Y Estela? Mi sobrinita nació la semana pasada, y se llama Estela. No saben lo que es, es una coshita.
ROLANDO: Tampoco puede faltar Nahuel. Para captar a las comunidades aborígenes.
EL CLIENTE: O .Gian Franco., para captar a la clase media 30/40 que pone nombres de mafioso.
ROLANDO: Tampoco puede faltar Fernando, o Rosa, o Juan Martín.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: Ni Eric, o Luciano, o Romualdo.
EL CLIENTE: ¿Mordecai?
ROLANDO: Por ahí ese lo podemos obviar.
EL CLIENTE: Es que el hijo de la protera de mi casa se llama Mordecai. La verdad es que es una seÑora divina, se pondría muy contenta. La pobre perdió el marido y.
LA ASISTENTE DEL CLIENTE: Mmmm, me parece que a alguien le gusta la portera (se ríe)
EL CLIENTE: ¿Eh? (Se hace el desentendido) No, no, nada que ver.
ROLANDO: ¿Saben lo que tendríamos que hacer? Por ahí estoy diciendo cualquier cosa, pero deberíamos hacer una investigación, un focus group, para entender un poco qué nombres son los más representativos. No sé, hacer una lista de mil, dos mil nombres, y después, encargarle a un grupo de .research. que elija ponele trescientos .que los diga rápido-, no sé, podemos llamar a los chicos de Argulla y Bacceli para que nos den una m.
BRAUTIGAN (Enfurecido, golpea la mesa, rugiendo) ¡No!
(Soplando se queda medio apichonado. El Cliente y la Asistente lo kmiran, miran a Brautigan, la situación es muy tensa)
ROLANDO: Perdón. Lo que pasa es que con Argulla y Bacceli podíamos sug.
BRAUTIGAN: ¡Basta! La campaÑa es así. No hay que tocarle una coma. De lo contrario corremos el riesgo de fracaso total. Además, en Yang y Brautigan no jodemos. No sé si me entienden lo que queremos decir.
EL CLIENTE: Claro, claro.
BRAUTIGAN: Acá está la factura. Son siete millones de dólares.
EL CLIENTE: (Azorado) Ah. Pero, acá Rolando me dijo que ustedes por ahí eran un poco más económicos que.
BRAUTIGAN: Rolando no trabaja acá.
ROLANDO (A modo de disculpa): Por ahí me informaron mal.
EL CLIENTE: Esto me agarra de sorpresa, sólo traje tres millones. Además, yo no sé si estoy tan tan conforme con la camp.
(Yang se para, y por toda respuesta, golpea la mesa con la punta de sus dedos. La mesa, de quebracho colorado, se resquebraja y se parte en mil pedazos. El Cliente se marcha corriendo a buscar el resto del dinero, dejando a Rolando de rehén y después no vuelve más. Luego, lanzan la campaÑa, que resulta ser un fracaso y gana Cristina, pero después arregla con Sobisch para darle el 41 % de la Argentina y el Cliente sale a matar gente porque siente que tiró la plata a la basura y en el camino se encuentra con Rolando, en pelotas, a un costado de la ruta, que le dice que nos e acuerda de nada)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario