Durante la parte esa del tema .Should I stay or should I go., del conjunto de punk británico .The Clash. en la que se lanzan algunas frases en un muy rudimentario castellano, dicen .Tengo el frío cuando soplo.. ¡Mirá vos! (Fuente: Un juego de esos de karaoke de Playstation que había en un cumpleaÑos. El dato es llamativo porque toda mi vida pensé que decía .tengo frío por los ojos., cosa que tiene tanto sentido como la original. Probabilidades de exactitud: 90 %%, convengamos en que aun juego de karaoke tampoco le podemos dar mucho más crédito que a la Wikipedia.- Un poco sí, pero no mucho)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario