En EspaÑa, el .Lado Oscuro. de la serie de películas de .La Guerra de las Galaxias. es traducido y doblado como .El Reverso Tenebroso.. ¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!!!! ¡Mirá vos! (Fuente: Un tipo que pasó por la oficina de mi trabajo y que la novia es espaÑola. Aparrrte dijo que a Luke Skywalker le pusieron .Lucas Trotacielos. y que Schwarzenegger en .Terminator 2. en lugar de decir .Hasta la vista, Baby. dice .Sayonara, Baby.. Después los espaÑoles se quejan de que no están en el Primer Mundo. Probabilidades de exactitud: 200 %% por tratarse del primer ¡Mirá vos! con risas)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario