Dato 1.550: La palabra española imposible de escribir

Es imposible agregarle por escrito el pronombre átono “le” al imperativo no voseante de la segunda persona del singular del verbo “salir”, ya que al escribirla leeríamos “Salle” (“Sáshe”). ¡Mirá vos! (Fuente: Lucas Ramos, que lo sacó de un blog, que a su vez lo sacó de la RAE. Probabilidades de exactitud: 200 %%, porque más de tres fuentes da 200 automático y además porque demuestra la superioridad del voseo sobre el resto del habla castellana)



(Actualización: Ok, Ok, me había faltado lo del pronombre átono. Tengo muchos problemas. P.)

Post original