La Comisión para el Mejoramiento del Trabajo Ajeno sólo atiende los jueves, pero nos ha llegado un mail que nos parece importante publicar, ya que repara una injusticia acometida sobre el cantante Pappo. Dice la Srta. Luna Clivia:
“Reflexionando sobre la crítica de un lector acerca de la gramática del Sr. Roberto Napolitano en su tema ‘Sube a mi voituré’, (El mencionado lector se refería, días pasados, a la frase que reza “Desde mi punto de vista Jenny lo que hace está mal”. P.) me permito interpretar que la postura del cantante es de diálogo hacia la mencionada Jenny, como se da en Pimpinela, sólo que la parte femenina no tiene intervención y él la trata con respeto y de ‘Ud.’
La cosa sería más o menos así:
Jenny: ………………………
Pappo: Sube a mi voituré y olvida los Mercedes Benz !!!
Jenny:……………………..
Pappo: Desde mi punto de vista, Jenny, lo que hace está mal !!!!
Jenny:……………………….
Creo que esto tiene un poco más de sentido y permite darle el beneficio de la duda al autor. Aunque pone de relieve la necesidad e inclinación para otro género musical, en este caso de ‘duets’.”
No hay comentarios.:
Publicar un comentario