(A la izquierda, el logo para el Contramundial ganador por abrumadora mayoría. En la pantalla, la cámara muestra a Podeti, Kiriatos y a Janez Drovsnek, Presidente de Eslovenia, sentados en un sillón y mirando la tele)
PODETI: ¡Bienvenidos a otra edición . después de algo así como un aÑito . de .Fútbol. . todavía hay que laburar un poquito el nombre, yo había propuesto .Dándole pelota al deporte. pero me lo bocharon -, el programa deportivo conducido por gente que no sabe nada de fútbol, no le interesa en lo más mínimo y aprovecha cada partido para hacer COMENTARIOS MUY CANCHEROS contra los tarados que miran fútbol!
KIRIATOS (Llenando un vaso de ouzo) ¡Brindo por ello patrón!
PODETI: Gracias, Kiriatos. Y nos acompaÑa nada menos que Janez Drovsnek, Presidente de Eslovenia, para hacer los comentarios más lapidarios contra esta ESPECIE INFERIOR. ¿Alguna expectativa, Janez?
JANEZ: Simplemente que empecemos a ver este partido que seguramente llenará de éxtasis místico a los aficionados a esta actividad.
PODETI: Ja, ja, ja. Muy bueno. En fin, arranca el partido.
(Se produce un silencio muy pesado durante diez minutos. Ninguno sabe bien qué decir)
PODETI: (Tratando de ponerle un poco de emoción al relato) Bueno. Ahora un jugador argentino que no sé cómo se llama . desde que no está Maradona me parecen todos iguales . patea la pelota para adelante. Ahora la agarra otro. Un. Un jugador del equipo contrario intenta sacársela. Y así. ¿Cómo lo ven hasta ahora? Ah, una pregunta, ¿esto ya es el Mundial? ¿Ya empezó?
KIRIATOS: Sí, claro, patrón, ¿no vio todas las propagandas que hay?
JANEZ: Me parece que no, eh.
KIRIATOS (Lo mira torvamente): Claro que el seÑor dijo que mucho de fútbol no sabe.
PODETI: Yo creo que ya debe ser el Mundial No puede ser que hagan tanto quilombo y ni siquiera haya empezado.
JANEZ: Bueno, seguramente saben más que yo; yo sólo soy Presidente de un país.
PODETI: Pero no, pero no. Igual no importa, lo importante es que el fútbol es una boludez. Ahora los. Los angoleses o angoleÑos atacan. ¡Uuuuh, muy buena jugada esa! (Intenta confirmar con sus compaÑeros) ¿No?
Kiriatos: Creo que no, patrón, ni siquiera fue una jugada. En realidad el juego está detenido por jugada peligrosa.
PODETI: Igual no importa. ¿Janez?
JANEZ: Bueno, por lo que puedo ver hasta ahora el juego ha distraído a millones de personas de la realidad política y económica del país, condenando sus miserables vidas al vacío personal y la explotación económica hasta el día de sus muertes.
PODETI: (Se ríe) ¡Muy bueno! Janez Svrodnek, el Presidente de Eslovenia. Ahora la agarra un albiceleste, pero se la saca el. el. ¡un jugador del equipo contrario y ataca!
JANEZ: Una consulta, seÑor, ¿por qué cuando se refiere a un jugador de Angola manifiesta una pequeÑa duda? ¿Está tratando de evitar decir lo primero que le viene a la mente, es decir .el negro.?
PODETI: (Pega un saltito) ¿Qué? ¡No! ¡No! ¿Cómo se le ocurre? Soy un profesional (Se pone tremendamente colorado). ¡Por favor! No me gusta lo que está insinuando. (Se para, amagando con irse ofendido) ¡Esto es un ultraje! (Vuelve a sentarse) Aparte. ¿Qué quiso decir? Ya sé lo que quiso decir. ¡Es un ultraje! Nada que ver. ¡Por favor!
JANEZ: Bueno, perdón. Me pareció.
PODETI: Claro, claro, lo que pasa es que usted por ahí no me conoce. No conoce la idiosincrasia de los argentinos. Acá no existe el racismo.
(Kiriatos lanza una carcajada sarcástica. Podeti lo mira severamente)
KIRIATOS: Me acordé de un chiste. ¿Un vasito de ouzo, patrón?
PODETI: Bueno, me vendría bien. (Se para) No, mejor me voy. No me siento bien. Dormí mal. Chau.
(Se va. Janez y Kiriatos se quedan solos. El griego le sirve ouzo al esloveno o eslovenio; ambos terminan de mirar el partido, sin entender muy bien las imágenes que ven delante suyo; Los goles se suceden sin que interpreten lo que está pasando, y apenas quiebran su lúgubre silencio para decir cosas como .los aficionados al fútbol carecen de capacidad para comprender lo vacío de su pasión. o .había más calidad deportiva en los campeonatos de garrocha de mi aldea.)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario